Tuesday, March 2, 2010

Hinamatsuri ...


是日本五大传统节日之一,是日本的女儿节,又称:桃日

*是从江户时代流传至今~~


每年的3/3 ,(当天虽然不是日本国内的假日) 家中会聚集一起祝福女孩子健康平安的长大成人 有女儿的人家都要摆出穿传统和服的偶人,兼为偶人准备米糕 &其他食物,以示祝贺N祈求女儿健康成长,幸福快乐~


庆典使用的偶人都很昂贵的哦~而且, 家长们都会为自家女儿准备一套,从一岁开始收集, 每年女儿节拿出来陈列,出嫁时再带走~~


[ , 女儿节一结束就要收起来哦!!!因为有个古老的传言:如果偶人收得晚了,那么他们的女儿就不容易嫁出去~]


好想到日本去享受一番啊!!!

1 comment: